Jacek Oniszczuk, Incontri con il Risorto in Giovanni (Gv 20–21). Seconda edizione, RBSem 13, Peeters, Leuven 2018 (226 p.)
Dans Jean, les apparitions du Ressuscité occupent les chapitres 20 et 21, le dernier étant parfois considéré comme un appendice ou un ajout. Comment créent-ils un ensemble bien composé ? Ce livre relève le défi de présenter la composition de Jean 20-21 comme un tout bien composé. L’application de l’analyse rhétorique biblique illustre comment la composition fournit la clé pour ouvrir la porte au message du texte.
L’étude est organisée en quatre rubriques : Texte, Composition, Contexte et Interprétation. Dans le premier cas, les questions de critique textuelle, de grammaire et de lexicographie sont examinées. La seconde met en évidence la composition du texte avec ses relations internes. La troisième contemple les relations externes avec d’autres textes similaires qui éclairent le texte étudié. Le parcours exégétique complète l’interprétation, fruit des étapes précédentes.
Comment les deux derniers chapitres de Jean sont-ils liés ? L’un des fils rouges de la trame du texte est celui de la croyance. Si la question clé de Jn 20 est la foi des disciples dans la résurrection du Maître, c’est-à-dire Frère (cf. 20,17), nécessaire pour recevoir la mission, la question clé de Jn 21 est la foi dans le Fils qui est retourné auprès du Père mais reste dans son Esprit, pour accompagner leur mission. Si Jn 20 raconte le coucher du soleil de l’histoire du Jésus terrestre, Jn 21 marque déjà l’aube de l’histoire de l’Église. Les deux histoires sont différentes, comme deux jours séparés par une nuit, mais très semblables, car elles sont également éclairées par la même lumière divine qui, vue d’en haut, ne cesse de briller.
