Rome, 27 septembre 2021 / 1er octobre 2021
La RBS propose un « Séminaire d’apprentissage de l’Analyse rhétorique biblique » de cinq jours: du lundi 27 au vendredi 1er octobre. Le séminaire se tiendra à l’Université Grégorienne (Rome).
1. Programme
Il est prévu de faire deux groupes, par domaine linguistique ou par niveau (débutant, avancé).
Le programme consistera surtout en analyses de textes bibliques et aussi, bien entendu, en échanges sur la méthodologie, avec quelques exposés selon les besoins. Sont prévus:
- un temps de travail personnel,
- un temps d’échange entre les participants, en groupes de deux ou trois,
- puis de partage avec le professeur.
Il faudra compter un maximum de huit heures de travail par jour.
2. Guides
Les travaux seront animés par le Proff. Francesco Graziano (italien), Roland Meynet (français)
3. Conditions
Il est plus que souhaitable de connaitre les langues originales – hébreu et grec. Toutefois, ce n’est pas absolument indispensable. On pourra travailler, si nécessaire, sur des textes traduits littéralement.
4. Inscription
Envoyer le bulletin de candidature, dûment rempli,au Secrétariat de la RBS par courriel adressé à r.meynet@unigre.it.
Une fois la candidature acceptée, acquitter les frais d’inscription:
- Ordinaire : 60 euro
- Étudiant : 30 euro
- Étudiant du Consortium Gregorianum (PUG, PIB, PIO) : 20 euro
Les inscriptions sont acceptées jusqu’au 31 juillet 2021.
5. Validation
Pour les étudiants de Licence du Département de théologie biblique de la PUG, la participation au séminaire peut être validée comme séminaire ou cours optionnel.
Même si l’inscription est gratuite, il est toutefois nécessaire de remplir le formulaire d’inscription de la RBS. Pour qui voudrait que sa participation au séminaire soit validée comme course propre, il sera de toute façon nécessaire de faire l’inscription universitaire comme pour les autres cours au début du premier semestre 2021-2022, et de même de s’inscrire pour la session d’examens de février (ou juin) 2022.
Les conditions sont d’abord la participation active à toutes les séances du séminaire, puis la rédaction soit d’un compte-rendu des travaux du séminaire, soit l’analyse rhétorique d’un texte biblique, avec l’accord du responsable du séminaire.